Apple Moon is a surreal drama about a hard-living young writer struggling to hold his life together in the wake of his mother’s death